ИД «Бурда-Украина» начал выпуск украинской версии журнала Girl
В мае издательский дом «Бурда-Украина» начал выпускать украиноязычную версию ежемесячного молодёжного журнала Girl, издаваемого ИД «Бурда-Россия». Украиноязычный проект запущен в качестве эксперимента и рассчитан на 3 номера. Заявленный тираж номера - 10 тыс. экземпляров. Цена в розницу у обеих языковых версий одинакова - 3,95 грн. «Мы пошли на эксперимент и будем делать на украинском языке журнал Girl, - сообщила «МедиаБизнесу» главный редактор ежемесячника «Добрые советы» (ИД «Бурда-Украина») Ирина Коротыч.
Украиноязычная версия издания сейчас состоит исключительно из переводных материалов российского Girl, которые публикуются синхронно с проектом ИД «Бурда-Россия». В «Бурда-Украина» «МедиаБизнесу» сообщили, что цель проекта - проверить спрос на украиноязычную версию издания. На сегодняшний день вышло два номера украинского Girl и готовится третий. «Пока украинской редакции журнала нет, - сказали в ИД. - Стоит ли заниматься этим проектом, будет понятно ближе к осени».
«В любом случае, молодёжь у нас больше говорит по-украински, - говорит г-жа Коротыч. - То есть, это девочки-школьницы, для которых украинский - это язык обучения. У нас вышло только два номера, и пока нет никаких объективных данных об изменениях в количестве продаж журнала».
Girl - ежемесячный журнал. Издаётся ИД «Бурда-Россия» с 1997 г. Заявленный тираж - 200 тыс. экз. Объём - 78 полос. Целевая аудитория - молодые девушки 12-15 лет. Цена в розницу в Украине - 3,95 грн.
Издательский дом «Бурда-Украина» создан в 1997 г. Основатель - немецкий медиаконцерн Hubert Burda Media, имеет издательства и компании в 26 странах мира. В Восточной Европе, в составе Burda Eastern Europe, в настоящее время действуют 9 издательств: в Украине, России, Казахстане, Чехии, Польше, Хорватии, Сербии, Словении и Румынии. В портфолио ИД «Бурда-Украина» входит более 20 журналов разной тематики, среди которых «Лиза», АвтоМир, «Отдохни», «Мой ребёнок», Playboy.
Источник: http://www.mediabusiness.com.ua/
Похожие материалы
Like A Girl в Украине: как Always растит уверенных в себе девушек
1 марта 2019 года стартовала национальная акция Always «1 пачка = 1 гривна» на расширение образовательной программы в школах Украины. Больше 6500 магазинов решили поддержать инициативу, которая призвана увеличить уверенность в себе девочек в подростковом возрасте.
Топ-100 самых влиятельных персон по версии журнала Time
Журнал Time обнародовал свой список 100 самых влиятельных персон мира.
В медиакомпании “Бурда Украина” новые назначения
В изданиях “Burda Style” и “Мой ребенок” официально назначены новые главные редакторы. Об этом сообщается в пресс-релизе компании.
СМИ: Burda закрыл журналы «Лиза Girl», Mini, «Даша»
Закрытие связано с экономическими причинамиИздательский дом «Бурда» (входит в Burda International) закрыл несколько своих журналов - «Лиза Girl», Mini, «Даша» и ряд других изданий, пишут «Известия» со ссылкой на источники.
"Бурда" закрывает женские журналы "Лиза Girl", Mini, "Даша"
Кризис на рекламном рынке журналов заставил издательский дом отказаться от изданий Mini, «Лиза Girl», «Даша» и ряда других
Ряд журналов «Бурда-Украина» продемонстрировал рост по объему рекламы
Revolution, «Цветы в доме», «Моя история» и другие журналы «Бурда-Украина» дали рост рекламыРяд журналов издательства «Бурда-Украина» продемонстрировал рост по объему размещенной рекламы в 2013 году на фоне общего падения рынка печатной прессы (-14%)*.
- Концепции развития маркетинга (Часть 1)
Концепция маркетинга - это система взглядов, определяющих ориентацию предпринимательской деятельности на определенных этапах ее развития.
- QIWI Реклама и STADA CIS привлекут покупателей полезными советами
В очередной раз QIWI Терминалы будут задействованы в масштабном проекте фармацевтического холдинга STADA CIS для продвижения препаратов Хондроксид Гель и Хондроксид Мазь.
- Вышел третий из серии новых рекламных роликов сети «ЕКО-маркет»
В ротацию украинских каналов выпущен третий - и последний из новой серии - рекламный ролик «ЕКО-маркета».
- Силу компании на рынке определяют согласованность между производством, маркетингом и продажами
На протяжении многих лет ведутся внутрикорпоративные дискуссии о том, что важнее — маркетинг, продажи или производство?
- BigBoard и JCDecaux: Дистрибуция СМИ не наш бизнес
Компания BigBoard Group Ukraine, объявила 3 ноября, что ни сама компания ни ее учредители никогда не занимались и не планируют заниматься распространением и торговлей прессой.
- Главные принципы организации рекламной кампании
Одним из основных направлений деятельности рекламного агентства является создание эффективной рекламной кампании для конкретного продукта.
- Мессенджер выпускника мехмата МГУ научился передавать sms без интернета
Мессенджер FireChat стал популярным инструментом протестных акций, благодаря возможности общаться минуя сети операторов.
- Анализ результативности и эффективности рекламных мероприятий (часть 1)
Анализ результативности деятельности должен выявить уровень достижения запланированной цели. Результативность может иметь различные уровни, ее можно измерять количественно и качественно .
- Во Франции применяют новый формат продажи вина — в жестяных банках
Раньше вино в жестяных баночках иногда выпускали ограниченными партиями в Германии и Японии, однако масштабного производства не было.